Start season! Winter is here!

Así amanece Grandvalira, preparada para acoger todo los amantes de la nieve!

Així es fa de dia Grandvalira, preparada per acollir tot els amants de la neu!

Aujourd-hui Grandvalira se reveille prête à accueillir tous ceux qui aiment la neige!

Grandvalira wake up this way, ready to welcome all snow lovers!